Traduzir poesia da libertação africana do português para o árabe – Por Mohamed Walid Grine
A literatura não cresce do vazio e não se desenvolve nele; forças sociais, políticas e econômicas atuam sobre ela. O queniano Ngugi Wa Thiong'o diz que "a relação entre a literatura criativa e essas outras forças não pode ser ignorada,